{"id":410,"date":"2018-07-17T16:01:12","date_gmt":"2018-07-17T20:01:12","guid":{"rendered":"http:\/\/canadiancentennialchoir.flywheelsites.com\/2012-2013\/"},"modified":"2018-09-25T17:47:15","modified_gmt":"2018-09-25T21:47:15","slug":"2012-2013","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/","title":{"rendered":"2012-2013"},"content":{"rendered":"<h1 >\tSaisons pass\u00e9es2012-2013<br \/>\n    <\/h1>\n<h2>Souvenir<\/h2>\n<p>Dimanche 11 novembre 2012 \u00e0 15 h<br \/>\n\u00c9glise St. John the Evangelist<br \/>\n154, rue Somerset Ouest<\/p>\n<p>Affiche (cliquez pour agrandir)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_l.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nous ouvrons notre saison 2012-2013 par un concert en matin\u00e9e en hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie \u00e0 la guerre.\u00a0<strong><em>Souvenir<\/em><\/strong>\u00a0comprendra des lectures et pi\u00e8ces musicales soulignant le jour du Souvenir, notamment <em>Pie Jesu<\/em> du compositeur outaouais James Wright et <em>For the Fallen<\/em> d\u2019Eleanor Daley avec la participation du trompettiste Chris Lane. Dans le cadre de notre programme d\u2019action communautaire, le Ottawa Regional Youth Choir se joindra \u00e0 nous pour l\u2019occasion. En mots et en musique, nous rappellerons la m\u00e9moire de tous ceux qui se sont battus pour la libert\u00e9 et la paix, et pour tous ceux qui, aujourd\u2019hui, combattent le terrorisme en Afghanistan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>No\u00ebl autour du monde<\/h2>\n<p>Mardi 18 d\u00e9cembre 2012 \u00e0 19 h 30<br \/>\n\u00c9glise Centretown United<br \/>\n507, rue Bank<\/p>\n<p>Affiche (cliquez pour agrandir)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_dec_poster_big.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_dec_poster_small.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour son concert de No\u00ebl, le Ch\u0153ur du Centenaire canadien chantera des airs et chants de No\u00ebl du monde entier. Accompagn\u00e9 par des musiciens chevronn\u00e9s, le ch\u0153ur pr\u00e9sentera des nouvelles compositions et des grands airs traditionnels dans un programme \u00e9clectique qui touchera tant aux <em>spirituals<\/em> qu\u2019\u00e0 la musique latine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Le Requiem de Durufl\u00e9 et autres musiques sacr\u00e9es<\/h2>\n<p>Samedi 9 mars 2013 \u00e0 20 h<br \/>\nBasilique-Cath\u00e9drale Notre-Dame<br \/>\n385, promenade Sussex<\/p>\n<p>Affiche (cliquez pour agrandir)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2013\/2013_mar_poster_l.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2013\/2013_mar_poster_s.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le Requiem, que Maurice Durufl\u00e9 a \u00e9crit en 1947 \u00e0 la m\u00e9moire de son p\u00e8re, est l\u2019une des plus belles \u0153uvres du r\u00e9pertoire choral. Le ch\u0153ur et sa directrice artistique sont heureux de pr\u00e9senter cette \u0153uvre remarquable et inspirante lors de ce concert de musique sacr\u00e9e. Ce programme exigeant, qui mettra en vedette l\u2019organiste Jennifer Loveless, promet d\u2019\u00eatre fort enrichissant tant pour les choristes et les musiciens que pour le public.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Jouons ensemble!<\/h2>\n<p>Vendredi 10 mai 2013 \u00e0 19 h 30<br \/>\n\u00c9glise Dominion-Chalmers United<br \/>\n355, rue Cooper<\/p>\n<p>Affiche (cliquez pour agrandir)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2013\/2013_may_poster_l.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2013\/2013_may_poster_s.jpg\" alt=\"image\" \/><\/a><\/p>\n<p>Plaisir garanti lors de notre dernier concert de la saison alors que le Chamber Choir du Ottawa Children\u2019s Choir, sous la direction de Jackie Hawley, se joindra \u00e0 nous. Un programme amusant avec une touche d\u2019espi\u00e8glerie, notamment avec <em>Nursery Rhyme Cantata<\/em>, de Nick Page, les savoureuses <em>Figures de danse<\/em>, de Lionel Daunais, <em>Insalata Italiana<\/em>, de Richard Gen\u00e9e, la brillante <em>Masterpiece<\/em>, de Paul Drayton, rendue c\u00e9l\u00e8bre par les King\u2019s Singers, et d\u2019autres \u0153uvres tout aussi divertissantes. Les deux ch\u0153urs se produiront en alternance lors de cette v\u00e9ritable c\u00e9l\u00e9bration du chant.<\/p>\n<h6>\n\t\tSaisons pass\u00e9es<br \/>\n\t<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saisons pass\u00e9es2012-2013 Souvenir Dimanche 11 novembre 2012 \u00e0 15 h \u00c9glise St. John the Evangelist 154, rue Somerset Ouest Affiche (cliquez pour agrandir) Nous ouvrons notre saison 2012-2013 par un concert en matin\u00e9e en hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie \u00e0 la guerre.\u00a0Souvenir\u00a0comprendra des lectures et pi\u00e8ces musicales soulignant le jour du Souvenir,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-410","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saisons pass\u00e9es2012-2013 Souvenir Dimanche 11 novembre 2012 \u00e0 15 h \u00c9glise St. John the Evangelist 154, rue Somerset Ouest Affiche (cliquez pour agrandir) Nous ouvrons notre saison 2012-2013 par un concert en matin\u00e9e en hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie \u00e0 la guerre.\u00a0Souvenir\u00a0comprendra des lectures et pi\u00e8ces musicales soulignant le jour du Souvenir,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-25T21:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/\",\"name\":\"2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/images\\\/2012\\\/2012_nov_poster_draft_s.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-17T20:01:12+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-25T21:47:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/images\\\/2012\\\/2012_nov_poster_draft_s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/images\\\/2012\\\/2012_nov_poster_draft_s.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/2012-2013\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2012-2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/\",\"name\":\"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\",\"description\":\"Non-profit community choir\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","og_description":"Saisons pass\u00e9es2012-2013 Souvenir Dimanche 11 novembre 2012 \u00e0 15 h \u00c9glise St. John the Evangelist 154, rue Somerset Ouest Affiche (cliquez pour agrandir) Nous ouvrons notre saison 2012-2013 par un concert en matin\u00e9e en hommage \u00e0 ceux qui ont perdu la vie \u00e0 la guerre.\u00a0Souvenir\u00a0comprendra des lectures et pi\u00e8ces musicales soulignant le jour du Souvenir,&hellip;","og_url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/","og_site_name":"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","article_modified_time":"2018-09-25T21:47:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/","url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/","name":"2012-2013 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg","datePublished":"2018-07-17T20:01:12+00:00","dateModified":"2018-09-25T21:47:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/#primaryimage","url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg","contentUrl":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/images\/2012\/2012_nov_poster_draft_s.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/2012-2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2012-2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/","name":"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","description":"Non-profit community choir","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/410\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}