{"id":419,"date":"2018-07-08T20:06:03","date_gmt":"2018-07-08T20:06:03","guid":{"rendered":"http:\/\/canadiancentennialchoir.flywheelsites.com\/coffeesales\/"},"modified":"2026-10-30T22:34:26","modified_gmt":"2026-10-31T02:34:26","slug":"vente-de-cafe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/","title":{"rendered":"Vente de caf\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tVente de caf\u00e9\t<\/h1>\n\t<p>Notre campagne annuelle de financement du caf\u00e9 est maintenant active!<\/p>\n<p>Nous vous offrons quatre vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9. Chaque m\u00e9lange est vendu en\u00a0<strong>f\u00e8ves enti\u00e8res ou moulues<\/strong><\/p>\n<table border=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Type de caf\u00e9<\/td>\n<td>Nom du m\u00e9lange<\/td>\n<td>Description<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9caf\u00e9in\u00e9,proc\u00e9d\u00e9 suisse<\/td>\n<td>Br\u00e9sil Swiss Water Decaf<\/td>\n<td width=\"403\">\n<p>Visitez le Br\u00e9sil et revenez \u00e0 la maison \u00e0 temps pour le coucher. Le proceed Suisse de d\u00e9caf\u00e9ination \u00e0 l&rsquo;eau rend ce caf\u00e9 unique.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Doux-moyen<\/td>\n<td>Peru Light Roast<\/td>\n<td>Caf\u00e9 doux sud-am\u00e9ricain.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plus cors\u00e9<\/td>\n<td width=\"124\">Mexico French Roast<\/td>\n<td>M\u00e9lange riche, \u00e0 complexit\u00e9 fruit\u00e9e d\u00e9gageant des notes de caramel et de cacao. Et quel ar\u00f4me!<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Espresso<\/td>\n<td width=\"124\">Espresso Garibaldi<\/td>\n<td>Espresso de style romain qui donne une riche cr\u00e8me. Caract\u00e9ristique \u00e0 l&rsquo;Italie centrale.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Tous les m\u00e9langes sont fra\u00eechement torr\u00e9fi\u00e9s, ici m\u00eame \u00e0 Ottawa, par la Francesco&rsquo;s Coffee Company. Nous recevons r\u00e9guli\u00e8rement des critiques \u00e9logieuses de nos clients pour la haute qualit\u00e9 de ce caf\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque sac de \u00be livre (340 g) co\u00fbte 19,50 $.<\/p>\n<p>La date limite de soumission des commandes est le 20 novembre, et le caf\u00e9 sera re\u00e7u le 9 d\u00e9cembre pour distribution.<\/p>\n<p>Ceux qui ach\u00e8tent directement (c&rsquo;est-\u00e0-dire sans passer par un membre de la chorale) pourront venir chercher leur commande le mardi 9 d\u00e9cembre de 18 h \u00e0 19 h, \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise presbyt\u00e9rienne St. Stephen, au 579, avenue Parkdale. Veuillez entrer par la porte qui donne sur la promenade Sherwood (juste \u00e0 l&rsquo;est de Parkdale).<\/p>\n<p>Les membres de la chorale prendront les dispositions n\u00e9cessaires pour la distribution \u00e0 leurs clients.<\/p>\n<p><em><strong>Passer une commande de caf\u00e9<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.zeffy.com\/fr-CA\/ticketing\/the-canadian-centennial-choir-coffee-fund-raiser-r\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">En ligne<\/a>, avec paiement par carte de cr\u00e9dit, par l&rsquo;entremise de Zeffy<br \/>\nNota : Le CCC utilise maintenant la plateforme Zeffy pour ses activit\u00e9s de financement. La plateforme est enti\u00e8rement gratuite pour les organismes sans but lucratif. Zeffy ne pr\u00e9l\u00e8ve aucuns frais aupr\u00e8s du CCC pour son utilisation. Elle compte plut\u00f4t sur les contributions volontaires facultatives des donateurs pour couvrir ses co\u00fbts de fonctionnement, ce qui nous permet de conserver 100 p. 100 des fonds que nous recevons. Vous n&rsquo;avez AUCUNE obligation de laisser un pourboire \u00e0 Zeffy en plus de payer pour votre commande de caf\u00e9.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026-CCC-Coffee-Campaign-Order-Form-French-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Par la poste<\/a>, avec paiement par ch\u00e8que inclus avec le formulaire de commande (cliquez pour t\u00e9l\u00e9charger le formulaire de commande)<br \/>\n<em><\/em><em><\/em><em>Nota : Les commandes de caf\u00e9 par la poste doivent nous parvenir au plus tard le 20 novembre 2026<\/em><\/li>\n<li>Par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:coffee@ccc-ccc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coffee@ccc-ccc.ca<\/a>, avec paiement par virement bancaire \u00e9lectronique \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:ccc.treasurer@rogers.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ccc.treasurer@rogers.com<\/a><\/li>\n<li>En personne aupr\u00e8s des membres de la chorale<\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vente de caf\u00e9 Notre campagne annuelle de financement du caf\u00e9 est maintenant active! Nous vous offrons quatre vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9. Chaque m\u00e9lange est vendu en\u00a0f\u00e8ves enti\u00e8res ou moulues Type de caf\u00e9 Nom du m\u00e9lange Description D\u00e9caf\u00e9in\u00e9,proc\u00e9d\u00e9 suisse Br\u00e9sil Swiss Water Decaf Visitez le Br\u00e9sil et revenez \u00e0 la maison \u00e0 temps pour le coucher. Le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-419","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vente de caf\u00e9 Notre campagne annuelle de financement du caf\u00e9 est maintenant active! Nous vous offrons quatre vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9. Chaque m\u00e9lange est vendu en\u00a0f\u00e8ves enti\u00e8res ou moulues Type de caf\u00e9 Nom du m\u00e9lange Description D\u00e9caf\u00e9in\u00e9,proc\u00e9d\u00e9 suisse Br\u00e9sil Swiss Water Decaf Visitez le Br\u00e9sil et revenez \u00e0 la maison \u00e0 temps pour le coucher. Le&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T02:34:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/vente-de-cafe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/vente-de-cafe\\\/\",\"name\":\"Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-08T20:06:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T02:34:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/vente-de-cafe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/vente-de-cafe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/vente-de-cafe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vente de caf\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/\",\"name\":\"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.\",\"description\":\"Non-profit community choir\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ccc-ccc.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","og_description":"Vente de caf\u00e9 Notre campagne annuelle de financement du caf\u00e9 est maintenant active! Nous vous offrons quatre vari\u00e9t\u00e9s de caf\u00e9. Chaque m\u00e9lange est vendu en\u00a0f\u00e8ves enti\u00e8res ou moulues Type de caf\u00e9 Nom du m\u00e9lange Description D\u00e9caf\u00e9in\u00e9,proc\u00e9d\u00e9 suisse Br\u00e9sil Swiss Water Decaf Visitez le Br\u00e9sil et revenez \u00e0 la maison \u00e0 temps pour le coucher. Le&hellip;","og_url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/","og_site_name":"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","article_modified_time":"2026-10-31T02:34:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/","url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/","name":"Vente de caf\u00e9 - Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/#website"},"datePublished":"2018-07-08T20:06:03+00:00","dateModified":"2026-10-31T02:34:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/vente-de-cafe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vente de caf\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/#website","url":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/","name":"Ch\u0153ur du Centenaire canadien.","description":"Non-profit community choir","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2684,"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/419\/revisions\/2684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccc-ccc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}